close
大破解(一)

不詳認為「金庸可以這樣寫楊過16年後相會:“二人娓娓談到半夜,解衣而寢。醒來時日已過午。”但金庸就是不給二人辦事的時間:“兩人長談了一夜,直到天明,這才倦極而眠。醒來時日已過午。” “直到天明,倦極而眠”,這是明明白白地告訴讀者,他們沒辦任何事。

不詳把這個當作楊龍沒有生育的證據,實在已經到了硬凹的地步了,難不成他夫妻重逢後就只能一起睡一晚? 金庸這句僅是描寫兩人久別16年重逢,有許多話要說、一整夜都說不完而已,原著當中,也寫楊過對小龍女的生活「絮絮問她如何捉魚採果,如何造屋織布,對每一件小事都興味盎然,從頭至尾問個明白。兩個長談一夜,直到天明,這才倦極而眠」,我們跟好朋友久別相聚都要說上一整天都說不完,何況是曾出生入死互相關心彼此遭遇的夫妻? 這段實在不須強自解說。

龍女40歲出谷,年齡太大了。楊龍這樣的夫妻,很難想像會有孩子。」金庸形容小龍女16年後與楊過重會之時的容貌,跟16年前沒有半點分別,修練古墓派武功本身就有延年益壽的功效,當年龍25歲時,容貌還如16歲,在谷中16年重修舊日玄功,雖實際年齡已經40歲,但生理年齡卻也還不到30歲,連容貌都沒變,怎麼會年齡太大? 郭靖黃蓉在郭芙17、18歲時才生郭襄、郭破擄,算起來年紀也都約莫40了,還生龍鳳胎勒!因此,所謂很難想像也只是他個人的不願想像而已。


至於程英部分,不詳寫道:「下面我引用一句神鵰俠侶中原文,看看程英在黃藥師眼裡啥地位:【晚輩這等年幼末學,實不敢說是桃花島弟子,只不過是黃老先生身邊侍候茶水的一個小丫頭罷了。況且直到今日,晚輩連桃花島也沒緣法踏上一步。】書中也明確交待,程英沒有得到系統的武功傳授,程英的武功很多都是從【細微之處鑽研】得來的。」我認為直是惡意抹黑程英!引用的這句話乃程英親口所言,程英性格內斂含蓄,不輕易顯露,這句只是自謙之詞,用以襯托她的性格,黃藥師雲遊四海,作弟子的沒機會去過桃花島,倒也不是刻意不讓去;至於細微之處鑽研的原文是怎麼描述呢? 黃藥師救了她之後便帶著她在身邊,「程英服侍得他體貼入微,遠勝當年嬌憨頑皮、跳盪不羈的黃蓉。黃藥師由憐生愛,收了她為徒。程英聰明機智雖然遠不及黃蓉,但她心細似髮,從小處鑽研,卻也學到了黃藥師不少本領」,反而是在描寫程英凡事細膩,雖火候不到但願意努力,仍小有所成,對於程英的細心、體貼,書中有多處的描述,而未有片言隻字說黃藥師惜於傳授武功,反而黃藥師很憐愛她,想一代宗師,收徒怎可隨便亂收? 既然收了又怎會不好好教? 未來程英出去說道是桃花島弟子,武功若平平常常,豈不砸了桃花島招牌? 這作者的基本閱讀能力都大有問題!想要洗白郭芙可以,但抹黑其他人物,大可不必!


另外更抹黑「原著中,亂石陣打完之後,是程英先馱了楊過走;(電視劇)06版中,是郭芙等人先馱了黃蓉走。這是很不一樣的,這樣安排,變成了郭芙把楊過當路人。如果按原著,程英先帶楊過走,那就是程英沒檢視師姐黃蓉的傷勢。因此06版在這點上是洗白了程英,抹黑了郭芙。」這段原著跟他所寫差異太大,事實上原著中,程英現身後第一個動作,是「俯身推過一塊岩石,擋在他(金輪法王)與黃蓉之間」先護師姊,然後指揮大家移動石陣(嘿嘿,若是郭芙真有本事,怎麼她不會代母親繼續指揮石陣?) 打退法王後,才去查看楊過傷勢,「但見郭芙與二武均圍著黃蓉慰問服侍,無人來理楊過,心想他受傷極重,若非服用師父的祕製靈藥,只怕有性命之憂」,的確!郭芙及二武也算是被楊過救得性命,但卻還是把楊過當路人無誤!因此程英才駝了楊過走,至此,此文作者之閱讀能力我只能以低下來形容,根本就是他自己在美化郭芙、抹黑程英。



至於郭芙這個角色,且再深入分析:

不詳聲稱「神鵰中,郭芙大節不虧,知道事情緩急,從不忤逆父母,愛護家人,心懷俠義,不畏死,在與大小武曾有糾葛的情況下與耶律燕、完顏萍關係和睦,反應出她的氣度還是蠻大的,看似草包,實為璞玉」,這段話也過度誇張化,早在郭芙、武氏兄弟和耶律兄妹、完顏萍等一行人結伴去絕情谷求解藥、奪郭襄時,金庸就明寫郭芙對耶律齊一見鍾情、將武氏兄弟拋諸腦後了(請見原著,段落頗多故不詳加摘錄)!別說更早前是用情不專,同時愛大武小武,之後又如此容易見異思遷,竟然說如此女子是璞玉? 令人啼笑皆非!後來既然已經嫁為人婦,嫁的又是自己鍾情的,少年時代事過境遷,與耶律燕、完顏萍關係和睦是份所當為,也稱不上什麼大氣度的展現吧?

至於「心懷俠義」則更是不知從何說起了,郭芙已成為少婦之時,與弟妹行經風陵渡口送英雄大會請帖,風雪滿天河水冰凍之時,掌櫃有禮貌地告知已經客滿,而郭芙的反應是揮動馬鞭,拍的一聲,在空中虛擊一記,叱道:『廢話!你開客店的不備店房,又開甚麼店? 你叫人家讓讓不成麼? 多給你錢便是了。』」我只看到一個寵壞的大小姐用橫霸蠻惡、恐嚇、有錢就是大爺的態度對待普通平民百姓,還要店伴「躬身陪笑」相求才肯按規矩來,這根本仗勢欺人,豈是心懷狹義的行為? 都已經三十幾歲的人還這麼像個屁孩,少見啊少見!這類的例子在原著中不勝枚舉,就不多挑出來數說了,小說看過便知。


郭芙本性惡劣,殊非善良,從小便知,原著描寫小時與二武、楊過鬥蟋蟀的場景,郭芙的無敵大將軍被小黑蟀戰死了,郭芙「很不高興,轉念一想,道:『楊哥哥,你這頭小黑鬼給了我罷。』楊過道:『給你麼,本來沒什麼大不了,但妳為什麼罵他小黑鬼?』郭芙小嘴一撇,悻悻的道:『不給就不好,稀罕嗎?』拿起瓦盆一抖,將小黑蟀倒在地上,右腳踹落,登時踏死。楊過又驚又怒,氣血上湧,滿臉脹得通紅,登時按捺不住,反手一掌,重重打了她個耳光。」金庸短短的一段落,便將她諸般缺點展現無遺:

首先,本大小姐要的東西你不能不給我,事事都得遂我心願,否則就要你好看的專橫態度;

第二,是對萬物生命毫無憐惜愛護之心,因為自己一時之忿便能隨手傷害小動物的性命,完全沒有遺傳到父親半點仁愛之心,長到少女時代時已不用講,到了三十多歲還惡意接連傷人,萬獸莊中與史孟捷相鬥,郭襄已經現身了,史孟捷收招禮讓,「郭芙明知對方容讓,但她打得心中恚怒,長劍猛的刺出,噗地一聲,史孟捷胸口中劍。大頭鬼嚇了一跳,叫道:『喂,怎麼…』郭芙長劍圈轉,寒光閃處,大頭鬼臂上又給劃了一條長長的口子。她心中得意,喝道:『要你知道姑奶奶的厲害!』」這一段無法用郭芙是擔心妹妹來解釋她的行為,因為當時郭襄早已現身並說都是朋友,傷一人也罷了可勉強說是收手不及,此段連傷兩人的描述明顯是故意所為,竟還「心中得意」,金庸真的很強,不用一個形容詞,短短數字就把一個角色寫得如此卑鄙無下限,受盡唾罵,比之大反派金輪法王都還惹厭百倍;而郭襄向老頑童說她心中秘密:「一個窮人家女孩羨慕我媽媽腕上金釵兒好看,我就偷了送給她,媽媽找來找去找不著,我肚裡暗暗好笑,可沒說出來,因為說了出來之後,媽媽不在乎,姊姊卻會向那女孩子要回來。」更顯出郭芙從小靠勢的性格到老還是完全沒有收斂,與郭襄有悲天憫人之心贈給窮人物事形成了強烈的對比;連楊過都認為郭襄唯一受委屈的可能性就是被姊姊欺負,「他想郭靖、黃蓉名滿天下,威震當世,他們的女兒絕無辦不了的難事,多半是郭芙強橫霸道,欺侮了小妹妹」。


知道事情緩急,從不忤逆父母」更是個大笑話來的,郭芙向來做事不知輕重,直接看小說吧,不再細講了。郭芙粉絲想要洗白郭芙,這叫做千難萬難,絕無可能,原著中洋洋灑灑,全是她惡行惡狀,若非如此,便無法襯托楊過的自尊心強烈的剛烈性格,也無法加強形塑楊郭兩家恩怨,如果郭芙真的本性很好,那這部小說一點都沒有看頭了!畢竟神鵰俠侶真正的超級大反派根本就是郭芙,其所到之處都在搞砸,藉以推進劇情繼續開展。


另外,不詳提到郭芙「亂石陣,黃蓉受重傷,郭芙不顧武功低微,提劍擋在母親與金輪之間;絕情谷,黃蓉被公孫止打掉武器,郭芙護在母親與公孫止之間;金輪偷襲襄陽,逼問郭芙郭靖下落,郭芙咬死牙關只顧拼命;萬壽山莊,冒險尋妹」說郭襄比不上姐姐,那麼我們且看,郭襄在遭遇危難的時候的表現:

在羊太傅廟姊妹倆遭到尼摩星襲擊時,郭芙不敵,「郭襄護姊心切,雙掌一錯,赤手空拳便向尼摩星撲了過去。」尼摩星再攻郭芙,「郭襄展開落英掌法,護住姊姊身後,叫道:『姊姊,你先走!』」這分明是郭襄拚死護姊,逃得大難回後,郭襄以為自己闖禍要挨處罰,但「郭靖心喜小女兒厚道重義,反而安慰了她幾句。」,而郭芙打從出場以來就從未有如此被父親溫言安慰過,郭襄所作所為更符合乃父遺風!


還不止,作者繼續在小時候的蟋蟀事件上幫郭芙洗白:「郭芙【笑】道:【楊哥哥】,你捉這小黑鬼啊。”楊過聽出她話中有【嘰嘲之意】,激發了【胸中傲氣】,說道:”好,捉就捉。”當下將黑蟋蟀捉了過來。郭芙【笑】道:“你這隻小黑鬼,要來幹甚麼?想跟我的無敵大將軍鬥鬥嗎?”楊過【怒】道:“鬥就鬥,小黑鬼也不是給心【欺負】的。”將黑蟀放在郭芙的瓦盆之中。

楊過從幼年開始,只要見到郭芙就特別易怒,而且總覺得郭芙在欺負他。大家看看這段,把自己換成楊過,你們會覺得郭芙欺負自己,嘲諷自己嗎?郭芙好好地叫他“楊哥哥”,“笑”著跟他說話。

對比:小龍女對他一直冷冰冰一開始還要趕他出去。

對比:陸無雙見面就打,傻蛋笨蛋的亂罵,甚至對楊過動了殺心。

這段是作者的斷章取義,「笑」本來就有很多種,譏嘲、譏諷也是一種笑,不知道他怎麼會理解成郭芙必定是笑著好好地跟他說話? 楊過在此之前,有好幾隻蟋蟀已經被郭芙的無敵大將軍鬥死了,而郭芙正自洋洋得意,話中有輕視之意是承襲前述文章來的以楊過的感受來側寫郭芙譏嘲的口氣,而不直寫郭芙嘲笑,這是文學上常見的表現手法;楊過先前的蟋蟀都被鬥輸,小孩兒遊戲輸了會生氣是正常的事,但他卻並沒有因為輸了生氣而失了風度,把郭芙的大蟋蟀踩死了啊!相比之下,楊過外表看似頑劣,實則天性真比郭芙好上太多太多了!

對比小龍女一開始要趕他出去的部分,楊過一開始是蒙小龍女與孫婆婆所救,心中已很感激,被趕出去之時,他的反應是「霍地站起」便要要獨自離開古墓,而孫婆婆不忍,他還「昂然道:婆婆說哪裡話來?咱們後會有期了。」他的傲氣,到哪裡都如出一轍,並沒有只對郭芙如此。這段前因後果,跟鬥蟋蟀段落根本無法比較。而小龍女當晚答應孫婆婆照顧楊過一生一世後,當天晚上就跟楊過說「我有好多厲害本事教你呢。」連出手處罰他都是下手越打越輕,楊過心裏明白,怎麼可能生氣?

對比陸無雙的部分,見面就亂打亂罵是因為楊過當時假扮成一個智障牧童,而且楊過僅僅為了陸無雙發怒的神色神似小龍女救出手救她,後來更故意不斷惹陸無雙生氣,為了瞧她的怒色藉以思念小龍女,且陸無雙也沒有譏諷他、瞧不起他,如此說來,亦無法對比。

所以不詳此言,斷章取義居多


楊過和郭芙,發生過兩件不愉快的事,一件是【採花】事件,一件是【蟋蟀】事件。幾年之後,楊過慫恿姑姑下山入世,對姑姑說:”我【採花】給你戴,我捉【蟋蟀】給你玩。”如果在生活中,發生這樣的巧合,就可以質疑:”這種巧合能說明有愛情?真逗。”但如果出現在小說中,就可以認為是作者有意安排的。除非作者寫第6章的時候完全忘了第2章的內容,可能嗎?四年了,楊過仍沒有忘記【採花】和【蟋蟀】,並且,他希望讓姑姑代替郭芙,重溫一次。

這段呢,一樣說不通。

蟋蟀事件是在桃花島發生,早在楊過去桃花島之前,路途中便曾經有一段楊過關於鬥蟋蟀的描述「一個大蟋蟀跟一隻佬蟋蟀對打,老蟋蟀輸了,又來了兩隻小蟋蟀幫著,三隻打一個。大蟋蟀跳來跳去,這邊彈一腳,那邊咬一口,嘿嘿,那可厲害了…」,這段是楊過用來形容郭黃柯與歐陽鋒打鬥,因此在楊過心中,鬥蟋蟀根本就不是他跟郭芙獨有的回憶!而是他自個兒便一向這麼玩,而且是他本來就很愛玩鬥蟋蟀,他才會想到要用鬥蟋蟀來比喻大人打鬥!

完全破解了金庸是有意安排的猜測,至於為什麼都一直用蟋蟀來寫? 我認為是因為當時幼小的孩子都是這麼樣玩耍,那個年代畢竟還沒有現代各種電視3C娛樂,玩的不外乎就是花草蟲鳥,這些童年的回憶,一路跟到他長大實在也不足為奇。


至於花兒事件,這就更好笑了,這個事件恰恰好反映出郭芙從小就容易瞧不起別人的個性。

郭芙原本向招手楊過,要他去摘花給自己戴,楊過去了,但是她卻「瞥見他手掌漆黑,便道:『你這麼髒,我不跟你玩。你摘的花兒也給你弄臭啦。』」而楊過的反應是「誰愛跟妳玩了? 大踏步便走」。

一個如此不快樂的回憶,有哪個人會懷念?哪個人會想重溫? 還是根本就會忘記?


郭芙還如何瞧不起楊過? 請接著看大破解(三)


arrow
arrow
    全站熱搜

    closer1016 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()